Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2014CZ078522
AutorKotůlková, Veronika
Titel

Jak na německé složeniny

ErschienenCizí jazyky, 58, č. 3, 2014-15, s. 19-26
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Tvoření slov
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Word formation
Schlagwörterpřeklady; němčina; čeština; kompozita; tvoření slov; studie porovnávací; korpusy
Schlagwörter (DE)Übersetzungen; Deutsch; Tschechisch; Komposita; Wortbildung; Vergleichsstudie; Korpora
AnmerkungMožnosti překladu něm. kompozit do češtiny, úskalí překladu z češtiny do němčiny
Mediumarticle
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/78522
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Německé substantivní složeniny a jejich české ekvivalenty / Mitter, Patrik
Staročeské složeniny s předním komponentem prvo / Braunšteinová, Zlatuše
Tschechische Entsprechungen der deutschen Komposita / Kotůlková, Veronika
Infinitivkonstruktionen im Deutschen und im Tschechischen. Zum aktuellen Stand der Vorschung / Kotůlková, Veronika
Using parallel corpora in contrastive linguistics / Kotůlková, Veronika
Kontrastive Bemerkungen zu Konstruktionen mit Wahrnehmungsverben / Kotůlková, Veronika
Topikrelationen durch Wortbildungselemente kontrastiv betrachtet / Kotůlková, Veronika