Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2003CZ047293
AutorKrovová, Eva
Titel

Deutsche Abtönungspartikeln denn und ja und ihre möglichen Entsprechungen im Tschechischen

ErschienenKöniggrätzer Linguistik- und Literaturtage, Hradec Králové, Gaudeamus 2003, s. 144-158
Spracheger
Klassifikation (CZ)Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací
Popis a rozbor jazyka
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)Contacts of Czech with non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörterčeština; němčina; studie porovnávací; překlady; částice modifikační
Schlagwörter (DE)Tschechisch; Deutsch; Vergleichsstudie; Übersetzungen
AnmerkungNěm. částice denn, ja ; překlad do češtiny. Materiál z něm. a čes. lit. 20. stol
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/47293
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Die Abtönungspartikeln doch und ja. Semantik, Idiomatisierung, Kombinationen, tschechische Äquivalente / Rinas, Karsten
Zu einigen tschechischen Diminutiven und ihren Entsprechungen im Deutschen / Káňa, Tomáš
Zu einigen tschechischen Hypokoristika und ihren Entsprechungen im Deutschen / Káňa, Tomáš
Die Konstruktionen mit es, ihre Funktionen und Entsprechungen im Tschechischen / Peloušková, Hana
Konstruktionen mit formalem Objekt im Deutschen und ihre Entsprechungen im Tschechischen / Peloušková, Hana
Farbbegriffe in den tschechischen festgeprägten Wendungen und ihre Entsprechungen im Deutschen / Jílková, Hana
Synthetische substantivische Diminutive im Tschechischen und ihre strukturellen Entsprechungen im Deutschen / Káňa, Tomáš