Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID1999CZ040245
AutorSchwabiková, Anna
Titel

Nešťastný Šťastného překlad

Erschienen15x o překladu, Praha, Jednota tlumočníků a překladatelů ; 1999, s. 92-98
Sprachecze
Klassifikation (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Schlagwörterpřeklady umělecké; angličtina; čeština; Dos Passos, John; Šťastný, A. J.
Schlagwörter (DE)Englisch; Tschechisch
AnmerkungKritika překladu románu J. Dos Passose, Manhattanská přestupní stanice, 1972, v překladu A. J. Šťastného
Mediumarticle
BestandSearch WorldCat
Bestand in Dtl.in KVK prüfen [isbn]
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/40245
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Nešťastný sedmý pád / Šaur, Vladimír
Jak si Smutná vzala Šťastného / Hanzlík, Jan
Nešťastný název... ale ve slovníku je!
3x Babbit / Schwabiková, Anna
Básnický preklad po roku 1945 / Valcerová, Anna
Překlad adaptační a překlad konformní / Pelán, Jiří
Jazyk na rozhraní: překlad a poezie ve světle poststrukturalismu / Durnová, Anna