BibCzechLing: 8 hits for Zarek, Józef

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

Ihre Suche nach Zarek, Józef lieferte 8 Treffer
1	Przekład jako nowa wartość literacka Zarek, Józef, in: Tłumaczenia literatury polskiej na języki obce, Katowice, Uniwersytet Śląski ; 1992, s. 22-30.
2	Et in Arcadia ego, czyli o czeskich przekładach poezji Różewicza Zarek, Józef, in: Różewicz tłumaczony na języki obce, Katowice, Uniwersytet Śląski ; 1992, s. 62-69
3	Przekład jako aktualizacja Zarek, Józef, in: Problemy teorii i krytyki, Katowice, Uniwersytet Śląski ; 1991, s. 49-56.
4	Dwie koncepcje narodu czeskiego Zarek, Józef, in: Język i tożsamość narodowa : Slavica, Kraków, Universitas 2000, s. 39-51
5	Jak tłumaczyć "Noc z Hamletem"Vladimira Holana, czyli o strategii tłumacza potencjalnego Zarek, Józef, in: Przekład artystyczny. Tom 5 : Startegie translatorskie, Katowice, Uniw. Śląski ; 1993, s. 122-132.
6	"Zbyt głóśna samotność"Bohumila Hrabala i niektóre problemy translatorskie Zarek, Józef, in: Polityka a przekład, Katowice, Śląsk ; 1996, s. 173-181
7	Gagi słowne z translatorskiej perspektywy, czyli o pewnym aspekcie tłumaczenia wczesnych sztuk Václava Havla Zarek, Józef, in: Komizm a przekład, Katowice, Śląsk ; 1997, s. 213-224
8	Praktyczny słownik czesko-polski a polsko-czeski Zarek, Józef Warszawa 2002