Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

?
Ihre Suche nach Drama lieferte 83 Treffer
1

Sowjetrussisches und tschechisches Drama von 1964 bis in die siebziger Jahre : Materialien zur Produktion und Rezeption ; Situationsanalyse und Bibliographie

Schwarz, Wolfgang F.; Gütter, Nina - München 1984, XVIII, 490 S.
2

Das absurde Drama in der sowjetischen Literatur der 20er Jahre (vor dem Hintergrund der westlichen Variante)

Fleischer, Michael - in: Die Welt der Slawen (1992) 169-187
3

Drama und Theater : Theorie - Methode - Geschichte

Schmid, Herta; Král, Hedwig - München 1991, XIII, 651 S.
4

Die soziale Konvention (Mahlzeit) theatralisch genutzt : Dargestellt an polnischen Dramen des 20. Jahrhunderts und ihren Übersetzungen ins Deutsche

Gühlke, Antje; Mosler, Sabine - in: Literatur und Theater : Traditionen und Konventionen als Problem der Dramenübersetzung (1990) 211-232
5

150 Jahre polnisch-deutsche Dramenübersetzung : 1830-1985

Schultze, Brigitte - in: Deutsch-polnische Universitätstage : Vorträge, Reden und Ansprachen eines Symposiums im November 1988 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (1989) 25-40
6

Asymmetrien des Sprachenpaares Polnisch-Deutsch als Herausforderung für Übersetzer - Dargestellt am Beispiel polnisch-deutscher Dramenübersetzungen des 20. Jahrhunderts

Schultze, Brigitte; Matuschek, Herbert - in: "Words are the Physicians for an Auing Mind" ; For Andrzej Bogusławski on the Occasion of his 60th Birthday / hrsg. von M. Grochowski. und D. Weiss. München 1991 (1991) 389-401
7

In Search of a Theory of Drama Translation : Problems of Translating Literature (Reading) and Theatre (Implied Performance)

Schultze, Brigitte - in: Os Estudos Literários (1990) 267-274
8

Przekład dramatu i przekład teatru : Rozważania nad problemami tłumaczenia sztuk teatralnych

Schultze, Brigitte - in: Ruch Literacki (1990) 2/3; 137-149
9

Theorie der Dramenübersetzung - 1960 bis heute : Ein Bericht zur Forschungslage

Schultze, Brigitte - in: Translatologica Pragensia III, č. 1 (1990) 127-138
10

Zitat, Allusion und andere redegestützte und nichtverbale Referenzen in Dramenübersetzungen : Dargestellt an polnisch-deutschen und polnisch-englischen Übersetzungsfällen des 20. Jahrhunderts

Schultze, Brigitte; Paul, Fritz - in: Literatur und Theater (1990) 161-210